Großzügige Maisonettewohnung inkl. EBK mit Terrasse/Garten u. Balkon im Zentrum von Bad Belzig

Níže naleznete český překlad textu označeného tagem : 4-pokojový duplexový byt o přibližné obytné ploše 127 m² se rozkládá přes přízemí a první patro zrekonstruovaného historického domu v centrální části Bad Belzig. Disponuje prostornou kuchyní s vestavěnou kuchyňskou linkou a jídelním koutem a velkou koupelnou. Byt je moderně vybaven a nabízí světlé, funkčně řešené místnosti. Díky dispozici se dvěma oddělenými pokoji je byt vhodný pro rodinu s jedním dítětem, pro společné bydlení nebo pro pár, který potřebuje více prostoru. K bytu náleží exkluzivní využití zadního vnitřního dvora se sedacím a grilovacím koutem (včetně ohnivé mísy) a také malá část zahrady. Navíc je k dispozici velký, přízemní sklepní prostor, který lze využít např. jako dílnu. Uvedené provozní náklady nezahrnují náklady na vytápění a teplou vodu. Byt je vybaven plynovým přímotopem; nájemce uzavře v tomto ohledu samostatnou smlouvu s dodavatelem plynu dle vlastního výběru. Náklady se odhadují na cca 100–120 EUR měsíčně. Byt se nachází v centru Bad Belzig, okresního města okresu Potsdam-Mittelmark. Město nabízí dobrou infrastrukturu v kombinaci s přírodním prostředím a výbornou dopravní dostupností. Bad Belzig je díky regionální expresní lince RE7 přímo spojen s Potsdamem a Berlínem. Vlaky jezdí dvakrát za hodinu; Potsdam-Babelsberg je dosažitelný přibližně za 35 minut a berlínské hlavní nádraží za přibližně 60 minut. Navíc zajišťuje nedaleká dálnice A9 dobrou spojitost s regionální i nadregionální silniční sítí. V lokalitě jsou k dispozici obchody se zbožím pro každodenní potřeby, zdravotnická zařízení a lékárny. Ve městě najdete také školy a několik školkových zařízení. Okolí je bohaté na přírodu (Hoher Fläming) a nabízí řadu možností k odpočinku a pro volnočasové aktivity. Nabídku dále doplňuje mimo jiné SteinTherme, zábavní bazén a kino. • 4 světlé pokoje • Kuchyň s jídelním koutem včetně vestavěné kuchyňské linky ve velmi dobrém stavu • Vestavěná kuchyňská linka vybavená mimo jiné sporákem, troubou, digestoří, lednicí a myčkou • Velká koupelna se sprchou, vanou a samostatným prostorem pro praní • Balkon / loggia • Prostorný sklepní prostor (v přízemí) • Exkluzivní využití vnitřního dvora nebo zahrady K pronájmu je třeba předložit následující dokumenty: • Sebehodnotící dotazník nájemce (dobrovolný) – formulář zajistíme • Kopie osobních dokladů (všech nájemců) • Poslední 3 mzdové výplatní pásky • Výpis ze SCHUFA